pohlednice odeslaná v srpnu 1939